Download
RENATO CORTESI.pdf
Documento Adobe Acrobat 73.6 KB

 

Renato Cortesi

 (Bergamo 28 luglio 1939)

 

 

Attore, dialoghista, doppiatore e direttore del doppiaggio. Dopo aver frequentato la scuola del Piccolo Teatro di Milano, inizia a lavorare come attore nel Teatro Universitario in opere di Thorton Wilder, Jonesco, Mrozek. Oltre ad aver doppiato molti attori, ha prestato voce anche ad alcuni personaggi della Disney.

 

 

Doppiaggio Cinema

 

Gérard Depardieu, in L'ultimo metrò; Temporale Rosy; Merci la vie - Grazie alla vita; Fort Saganne; Police; Je vous aime; Due; Voglio tornare a casa! ; Tutte le mattine del mondo; Mio zio d'America; Uranus; Troppo bella per te!; Cento e una notte

 

André Dussollier, in Melò; Parole; parole, parole... ; Tre uomini e una culla; La piccola apocalisse; Voleur de vie; Un cuore in inverno; Tanguy; Omicidio in Paradiso; Sta' zitto... non rompere; Due volte lei; Due per un delitto; L'esplosivo piano di Bazil; Les impardonnables

 

William Hurt, in Stati di allucinazione; Brivido caldo

 

Robert Duvall, in Phenomenon

 

James Caan, in Bolero

 

Tom Selleck in Campione... per forza!

 

F. Murray Abraham, in Palle in canna

 

Brad Dourif, in La bambola assassina; La bambola assassina 3

 

Michael Caine, in Doppia coppia all'otto di picche

 

Larry Miller, in Il professore matto

 

Jacques Sernas, in L'avaro

 

Michael Biehn, in Aliens - Scontro finale

 

Ralph Foody, in Mamma, ho perso l'aereo, Mamma, ho riperso l'aereo: mi sono smarrito a New York

 

Derek Jacobi, in Il gladiatore

 

Michael Guido, in Mamma, ha perso l'aereo

 

Michael Richards, in Piccola peste

 

Tony Pope, in Chi ha incastrato Roger Rabbit?

 

Alfonso Arau, in All'inseguimento della pietra verde

 

Dean Stockwell, in Una vedova allegra... ma non troppo

 

John Badila, in La signora ammazzatutti

 

 

Film d’animazione

 

Lafayette, in Gli Aristogatti

 

Leccapiedi, in Tom & Jerry: Il film

 

Primo antenato in Mulan

 

William Van Dort, in La sposa cadavere