Download
MIRANDA BONANSEA.pdf
Documento Adobe Acrobat 274.5 KB

 

Miranda Bonansea

(Mondovì Breo 31 ottobre 1926)

 

L’attrice e doppiatrice Miranda Bonansea, è famosa per essere stata la voce di Shirley Temple. Dal 1952 al 1962 è stata sposata con Claudio Villa, da cui ha avuto il figlio Mauro. Il padre, Piero era fotografo della Real Casa Savoia. Abita a Roma con lo zio Guido Garavaglia, amministratore di compagne teatrali, grazie al quale fin da giovanissima inizia a frequentare il palcoscenico e i set cinematografici. L’esordio avviene nel 1934 nel film, La cieca di Sorrento, di Nunzio Malasomma.  Nel 1937, nel film Fermo con le mani!, di Gero Zambuto, la vestirono e pettinarono, come Shirley Temple, tanto da essere poi definita la Shirley Temple italiana, di cui divenne in seguito la doppiatrice ufficiale. Dagli anni trenta agli anni sessanta, partecipa a diversi programmi radiofonici, come ospite e come attrice, all’EIAR e alla RAI. Fa parte del cast della trasmissione settimanale Terziglio, 1942 – 1943. Dalla metà degli anni trenta inizia la sua carriera ufficiale di doppiatrice, che termina nel 2009, a causa dell’avanzata età.

 

 

Filmografia 

La cieca di Sorrento, 1935

Re burlone, 1935

Passaporto rosso, 1935

Il grande silenzio, 1936

I tre desideri, 1937

Fermo con le mani!, 1937

Il torrente, 1938

Il sogno di Butterfly, 1939

I sette peccati, 1942

Prosa radiofonica

Raggio di sole, EIAR, 1937

I fiori del cielo, EIAR, 1937

Il centauro bendato, EIAR, 1941

Sala d’aspetto, EIAR, 1943

Ricordi, EIAR, 1943

Scusate se da sol mi presento, EIAR, 1943

Il malato immaginario, RAI, 1945

 

 

Doppiaggio

 

June Allyson, Una tigre nel cielo; Essi vivranno; Piccole donne, Sesso debole?; I tre moschettieri; L’isola sulla montagna

Marilyn Monroe, Le memorie di un Don Giovanni; Gli uomini preferiscono le bionde; La tua bocca brucia; Mia moglie si sposa; Matrimoni a sorpresa; Il magnifico scherzo; La figlia dello sceriffo; Follie dell’anno

Jane Powell, Athena e le sette sorelle; Crociera di lusso; Sette spose per sette fratelli; Sua altezza si sposa

Lana Turner, Sorvegliato speciale

Grace Kelly, Mezzogiorno di fuoco

Vera Miles, Wichita

Gene Tierney, Il vendicatore di Jess il bandito

Shelley Winters, Buona fortuna, signor Stone; Il cane della sposa; Un lavoro da giurato; Omicidio a circuito chiuso

Judy Garland, Il mago di Oz; L’allegra fattoria; Ti amavo senza saperlo

Leslie Caron, Un americano a Parigi; Lili

Cyd Charisse, I marciapiedi di New York

Debra Paget, I miserabili; Squilli di primavera; L’uccello di paradiso

Jean Simmons, Amleto

Eva Marie Saint, Sognando l’Africa

Eileen Atkins, Chiedi alla polvere

Alida Valli, Un mese ala lago

Rossana Podestà, Ulisse

Linda Hunt, Silverado; Relic – L’evoluzione del terrore; Un poliziotto alle elementari

Cloris Leachman, La musica nel cuore

Anne Francis, Supplizio

Patricia Aldersley, Un ponte per Terabithia

Joanne Woodward, Philadelphia

Joanna Miles, Dredd - La legge sono io

Kathleen Freeman, Una pallottola spuntata 331/2 – L’insulto finale

Matyelok Gidds, Miss Potter

Vera Ellen, Una notte sei tetti

Estelle Getty, Stuart Little – Un topolino in gamba

Olympia Dukakis, Romantici equivoci

Sally Forrest, La valle della vendetta

Joan Leslie, Il circo insanguinato

Terry Moore, Papà gambalunga

Sophia Loren, Due notti con Cleopatra

 

 

Film d’animazione

 

Nilla, La carica dei 101 II – Macchia, un eroe a Londra

Ma’ Topo, Robin Hood

La nonna, Persepolis

Faline da adulta, Bambi (dopp. 1948)

Premi

XI Targa Gualtiero De Angelis, voci Sanremo, 2007

Premio alla carriera per il doppiaggio, 2009

Gran Premio alla carriera Romic, 2009

 

 

Bibliografia

 

Le attrici, Gremese editore Roma, 1999

Radiocorriere, fascicoli vari