Toth Database  - Cinema

Flora Carosello

(Milan, 5 July 1920 – 8 July 2015 Rome)


 Italian actress and voice actress, also credited as Flora Carosella and Flora Carussello.





Thel Knight of the Black Sword, directed by Ladislao Kish (1956)

Maruzzella, directed by Luigi Capuano (1956)

Smiles and songs, directed by Luigi Capuano (1958) 

The conspiracy of the Borgias, by Antonio Racioppi (1959)

Sua Eccellenza si fermò a mangiare, directed by Mario Mattoli (1961)

Swords without a flag, by Carlo Veo (1961)

Metempsyco, directed by Antonio Boccaci (1963); credited as Elizabeth Queen

Django, directed by Sergio Corbucci (1966)

Italians! Are prohibited from using the lavatory during the stops, directed by Vittorio Sindoni (1969)

The boys in the massacre, directed by Fernando di Leo (1969)

The two most beetles matti del mondo, directed by Giuseppe Orlandini (1970)

Try to understand me, directed by Mariano Laurenti (1970)

A man named Joe Apocalypse, directed by Leopoldo Savona (1970)

The clan of two Fedoras, directed by Giuseppe Orlandini (1971)

Paolo il freddo, directed by Ciccio Ingrassia (1974)

The hot spot, directed by Franz Marischka (1974)

The balloon vendor, directed by Mario Gariazzo (1974)

Ah yes? And I tell Zzzzorro!, directed by Franco Lo Cascio (1975)

The town turned upside down: chase the kidnappers, directed by Fernando di Leo (1975)

Free dangerous armed, directed by Romolo Guerrieri (1976)

Gli amici di Nick Hezard, directed by Fernando di Leo (1976)

The landlord, directed by Mariano Laurenti (1976)

Avere vent'anni, directed by Fernando di Leo (1978)

Teresa, Dino Risi (1987)

But do you love me?, directed by Marcello Fondato and Nancy Founded (1992)

Acquitted for committing the fact, by Alberto Sordi (1992)

My son has 70 years, directed by Giorgio Capitani (1999)



Film Dubbing



Silvia Pinal in Sucrose intolerance: Simon of the desert

Esther Rolle in Driving Miss Daisy

Doris Belack in She-Devil

Yvonne De Carlo in Oscar – a boyfriend for two daughters

Polly Holliday in Mrs Doubtfire, Mammo forever

Lucille Benson in Wagons Lits with murders

Edith Peters in Marry me again

Anne Jackson in Baby Mania

Sheila Burrel in Cold Comfort Farm

Conchata Ferrell in Freeway

Eileen Heckart in The Club of the first wife

Joan Call in Dog cat


Animated film


Brisby and the secret of NIMH -Auntie Shrew

Babe – brave Piglet -Old sheep

Titanic – the legend continues -Rhoda Fanderfonk

The 12 months -Guardian



Tv series, tv series and soap operas


Alice Ghostely to  All's Fair

Maricruz Najera  to The rich also cry

Marcia Lewis to Beware of boys

Aurora Molina  to Bianca Vidal

Denis Proulx  to Charleston

Marichu de Labra to Colorina

Kathryn Joostem to Dharma & Greg

Consuelo Leandro to  Double Ripoff

Anna Lee in General Hospital

Charlotte Rae to Diff'rent Strokes

Djanet Sears to Right Into His father's Shoes

Blossom Rock to The Addams Family

Joan Sims to  Lord Tramp



Animated series


Discovering Santa Claus -Vanessa

Good Luck! Good Luck! -Lamb

Atom Ant -Atom

Squirrel Banner -Nora

Motopo and Vinod -Leopoldsburg